红色av社区
黄色小说 《红楼梦》被日本作者改编成“杀东说念主演义”
■王熙凤、林黛玉、史湘云等好意思女纷纷死于连环杀手黄色小说
■贾宝玉变“侦查”破离奇杀东说念主案
芦边拓为写演义
不雅看电视剧《红楼梦》
芦边拓，1958年生于大阪，曾任职《读卖新闻》记者。1994年下野作念了专科作者，专事推理演义创作，出书文章多达130余种，《红楼梦杀东说念主案》是其新近的作品。他自小可爱中国体裁，以《狄公案》为最。为写《红楼梦杀东说念主事件》，他颇花一番功夫，不仅阅读日译本《红楼梦》，还作了大批条记，以致参考过央视制作的电视剧《红楼梦》。
他还有意为中国读者写序证实创作全心：“这是一部除了要从远方的日本抒发对中国古典体裁的敬意除外，也包含着对推理演义新的探索。”
要是说张广天把《红楼梦》引向了荒唐无稽，那么日本作者则把《红楼梦》造成了暴力与血腥的杀东说念主现场！近日，由内地翻译的这本《红楼梦杀东说念主事件》引起红迷热烈争议，因为贾宝玉变幻多姿当上了业余侦查，大不雅园的好意思女们接连死于杀东说念主事件。反对者认为如斯恶搞名著太荒唐，但复旧者却讴颂番邦作者“阐扬光大”了原著。
卖点
宝玉变侦查破杀东说念主案
连日来，记者在各大“红楼梦”论坛里发现，日本作者芦边拓最近出书的《红楼梦杀东说念主事件》，引起了红迷的极大争议。在这本由公共出书社出书的新书里，贾宝玉和林黛玉一皆并列共读的，不是那本“我就是个多愁多病身，你就是那倾国倾城貌”的《会真记》，而改成了《棠阴比事》、《折狱龟鉴》、《洗冤集录》等法医学专书和《龙图公案》、《武则天四大奇案》、《皇明诸司廉洁奇判公案传》等公案演义。
同期，大不雅园内的“住户”们也寄望于探案，由探春发起修复的海棠诗社，竟造成解疑破谜的“海棠谜社”。原作里一笔带过的总管家赖大之子赖尚荣由贪官改塑为屡破疑案难案的刑部功令官，他被委以重担拜访大不雅园发生的连环杀东说念主案，而阴郁协助者即是怡红令郎贾宝玉。
架构
仿章回体共分13回
据悉，《红楼梦杀东说念主事件》从构念念至出书破耗十年时辰，共28万字，2004年5月出书，翌年在日本巨擘的三大推理演义排名榜里，该书都入围了前十名，是无可争议的畅销书。
记者了解到，该书架构效法章回演义，分为“元宵夜贾贵妃荣归，荣国府大不雅园汜博”等十三回，时空配景从“贵妃探亲”运转，前三回取自《红楼梦》第十七与十八两章，包括元春与父母弟妹会面，以及为探亲极度营建的大不雅园景不雅等。从第四回起，大不雅园内杀东说念主事件贯穿发生，迎春、王熙凤、湘云、香菱、晴雯、鸳鸯、黛玉等好意思女纷纷死于横死。有意旨意思意思的是，书中的死者都是《红楼梦》确有形色到去世的东说念主物，天然死法、时辰轨则有所“退换”。不外，贯穿杀东说念主事件中对每东说念主的“去世预报”，却是撷取自原作中的诗文。
红学家
应该优容对待
该书在内地刊行后，立即在强大红迷中掀翻山地风云，月旦者暗示全都不行采纳：“真不解白这老兄为什么不把日本的《源氏物语》改成恐怖故事，这么恶搞《红楼梦》很无趣。”但嘉赞者却赏玩日本作者将原著看得烂熟，“东说念主物性情及配景都与原著一脉相传，用原著的元素构念念出极其精密的故事，不到临了估不出凶犯是谁相等杀东说念主手法。日本作者不但莫得‘沾污中国的体裁瑰宝’，反而是加以阐扬光大。”
比年来《刘心武揭秘红楼梦》出书时，红学会学者曾集体出来批判。昨日下昼，记者连线中国红学会书记长孙玉明，关于该书他固然暗示莫得看过，但认为应该优容：“学术书本应该用学术不雅点对待，改编名著演义的评判轨范不同样，应该用时辰去纯属它是否为读者采纳，不行爽脆予以含糊，创作有新意亦然对原著的阐扬。”
精彩片段
宝玉插进钥匙孔，稍作动掸，便听到锁闩脱开的“喀”一声，于是他很留神肠推开门扉……提灯照进去后，幽微的火光便照出里面的情形。在接下来的霎时，跟在宝玉死后但站在青娥行列先头的黛玉和宝钗，同期“哇”地悲叫出声。在宝玉和她们两东说念主咫尺的泥地皮面上，一个长条形的东西翻转跌落着，蠕动不已。阿谁“东西”很明显的是东说念主——灯光之下走漏内行都很熟悉的一张脸。
迎客
“嘿！原谅！请到这里来。大不雅园你是第一次来吧？哦，是这么吗？这里是我住的怡红院。今天是朔望之日的十五日，很运道，是个灿艳的月夜，是以我另找了地点摆宴席。这里是园内东侧……池畔阿谁建筑叫凹晶溪馆，从那处一直往假山顶上，有回廊一直延长下来，看获取吧？它前线濒临的是凸碧山庄……”贾宝玉由好意思青娥诱掖着走在前边，明晰地解释旅途景致。
读者挑剔
■一部《红楼梦》，见仁见智，翻新家看见了排满，说念德家看见了吊膀子。不外，从中看出了一部推理演义来的，实属鲜见。
——施小炜（内地读者）
■有《红楼梦》原著的珠玉在前，这个续作就处处让东说念主合计生硬，嗅觉就是“红楼梦的当代文简写本”。
亚洲BT——Gfinger（香港地区读者）
■要是对原著怜爱卓越，提神验证，那么这本书就千万别碰。——林念念言（台湾地区读者）
责编：孙洁黄色小说